Morte malinconica del bambino ostrica e altre storie
Morte malinconica del bambino ostrica e altre storie / Tim Burton ; traduzione di Nico Orengo. - Torino : Einaudi, 1998. - 137 p. ; 17 cm. - ISBN 88-06-15034-0.
Lalla
Per evitare una denuncia la chiameremo Lalla (o "quella bimba che ama sniffare la colla")
il motivo che so, perché questo è il caso, è che quando Lalla si soffia il naso
il fazzoletto al volto le si incolla.
In questo libro Tim Burton, il regista di "Ed Wood", "Batman", "Edward Mani di forbice", "The Nightmare before Christmas" e "Mars Attacks!", scrive ballate e poesie e le illustra con tratto lieve. Con la stregata malinconia che pervade i suoi film, Burton ricrea la magia degli antichi libri illustrati per ragazzi, portandola in uno stralunato mondo di robot, mostri e dolenti assurdità, e donando a questi figli del nostro tempo una irrevocabile grazia. Del resto tutta l'opera di Tim Burton è segnata da una cifra particolare e inequivocabile d'orrore, comicità e insieme malinconia, che apparenta le sue figure di esseri sconfitti, o almeno colpiti da un'assoluta solitudine, alle invenzioni della grande arte e letteratura di tutti i tempi. I bambini protagonisti di questo libro sono poco più che Cose Animate, fragilissimi ma irriducibili nella loro voglia di vita, sempre sul punto di essere distrutti da qualche crudeltà di Adulto. Per il lettore italiano, Nico Orengo ha reinventato da poeta i versi di Tim Burton, facendoli propri, è il risultato è un libro doppiamente godibile. Un libro per adulti dal cuore di bambino e anche per bambini veri.
- Altri di: Burton, Tim (cerca anche in SBN)
- Altri pubblicati da: Einaudi
- Nella stessa collana: (Stile libero)
- Altri nella stessa classe (811.54):
La classe superiore, 810 (Letteratura americana in lingua inglese), non contiene ancora post. Vai al catalogo classificato
Commenti
"Amore ardente"
Quando la vedeva,
quello Stecco di ragazzo
s'accendeva: - sei focosa
come un fiammifero - pensava.
- Che bel falò
potremmo fare insieme -
sussurrava.
(Ma senza le illustrazioni, forse, non rende).
Sì, questa è una delle più belle, ma senza i disegni proprio non rende...